качаться - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

качаться - traduzione in russo

Колыбель будет качаться (фильм)

качаться      
1) se balancer; être ballotté ( в море, на волнах ); osciller ( о маятнике )
качаться на качелях - faire de la balançoire
2) ( шататься ) vaciller , tituber , chanceler ( ll ) vi
perdre son centre de gravité      
{ разг. } качаться, шататься
pivoter      
качаться (на оси)

Definizione

качаться
КАЧ'АТЬСЯ, качаюсь, качаешься, ·несовер.
1. Ритмически колебаться из стороны в сторону. Качаться на волнах (о плывущем предмете). Ребенок качается в люльке. "Вдоль плетня качалась высокая крапива." А.Тургенев.
| Ритмически взлетать снизу вверх и обратно, помещаясь на каком-нибудь раскачивающемся или раскачиваемом предмете. "Попался на качели, качайся, чорт с тобой!" Ф.Сологуб.
2. Пошатываться на ходу из стороны в сторону (от усталости, опьянения, болезни, душевного потрясения). Он поднялся с трудом и, качаясь, добрел до крыльца.

Wikipedia

Колыбель будет качаться

«Колыбель будет качаться» (англ. Cradle Will Rock) — кинофильм режиссёра Тима Роббинса, вышедший на экраны в 1999 году.

Esempi dal corpus di testo per качаться
1. - На тренировки времени нет, качаться тоже некогда.
2. - Говорят, вы начали еще и качаться в тренажерном зале...
3. Он стал усиленно качаться, применяя гормональные препараты для наращивания мышц.
4. Если автомобиль продолжает качаться, то причина в амортизаторе.
5. Когда вернулся - начал вдруг качаться, на турнике подтягивался, отжимался.